{"id":28251,"date":"2025-02-19T02:46:10","date_gmt":"2025-02-19T02:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/?page_id=28251"},"modified":"2026-02-18T09:04:20","modified_gmt":"2026-02-18T09:04:20","slug":"ebina-prixshimizu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/ebina-prixshimizu","title":{"rendered":"EBINA PrixShimizu"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb sticky_position=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb background_color_tablet=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb background_enable_color_tablet=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_position_tablet=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_phone=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb sticky_position_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb28182″ saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_5,3_5,1_5″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||13px||false|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbalign-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_menu module_class=\u00a0\u00bbdtb-menu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb menu_font=\u00a0\u00bbFidena||||||||\u00a0\u00bb menu_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ menu_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb menu_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divimenus_flex hide_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb menu_item_background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb menu_item_image_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb menu_item_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|8px|0px|false|true\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style_menu_item_image=\u00a0\u00bbpreset1″ box_shadow_blur_menu_item_image=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divimenus_flex_item menu_item_content=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb item_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag-png-icon-japan.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbjp-btn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb direction=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item menu_item_content=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb item_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag-png-icon-france.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbfrance-btn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb direction=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_divimenus_flex_item][et_pb_divimenus_flex_item menu_item_content=\u00a0\u00bbimage\u00a0\u00bb item_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/flag-png-icon-united-kingdom.png\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bben-btn\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb direction=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][\/et_pb_divimenus_flex_item][\/et_pb_divimenus_flex][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bb\u30a2\u30a4\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.17) 0%|rgba(0,0,0,0.17) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/01-1.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb background_vertical_offset=\u00a0\u00bb55%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb195px||195px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb105px||105px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb50px||50px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1400px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dnxte_multi_heading text_one=\u00a0\u00bbEBINA PrixShimizu\u00a0\u00bb display_type_select=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb text_one_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb text_one_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb text_two_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb text_two_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_one_font=\u00a0\u00bbFidena||||||||\u00a0\u00bb text_one_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_one_font_size=\u00a0\u00bb2.6vw\u00a0\u00bb text_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_one_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb text_two_font=\u00a0\u00bbMyriad Pro bold|500|||||||\u00a0\u00bb text_two_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_two_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_two_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb text_two_line_height=\u00a0\u00bb1.7em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb text_one_font_size_tablet=\u00a0\u00bb5vw\u00a0\u00bb text_one_font_size_phone=\u00a0\u00bb10vw\u00a0\u00bb text_one_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb text_two_line_height_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dnxte_multi_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb176px||176px||true|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dnxte_multi_heading text_one=\u00a0\u00bb\u00c0 propos de PrixShimizu\u00a0\u00bb display_type_select=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_one_font=\u00a0\u00bbFidena||||||||\u00a0\u00bb text_one_text_color=\u00a0\u00bb#505050″ text_one_font_size=\u00a0\u00bb2.6vw\u00a0\u00bb text_one_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb text_one_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb text_two_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb text_two_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_two_font_size=\u00a0\u00bb1.1vw\u00a0\u00bb text_two_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb text_one_font_size_tablet=\u00a0\u00bb5vw\u00a0\u00bb text_one_font_size_phone=\u00a0\u00bb10vw\u00a0\u00bb text_one_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dnxte_multi_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px|30px|45px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb45px|30px|45px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb20px|15px|20px|15px|true|true\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|10px|8px|10px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]EBINA PrixShimizu 2026 \/ Rakugo, Manzai, Sketches et autres spectacles sc\u00e9niques[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Entr\u00e9e libre, sans restriction d’adresse, de sexe, d’\u00e2ge, de statut professionnel\/amateur, etc.
\nGrand prix : 150 000 yens, prix d’excellence : 100 000 yens, etc.<\/p>\n

Comment candidater : Veuillez envoyer votre nom, votre \u00e2ge, une br\u00e8ve pr\u00e9sentation et une vid\u00e9o de votre performance par courriel ou via Dropbox \u00e0 l\u2019adresse suivante :
\nmimishi@mac.com<\/a> ou mimi@galerieclaude-ebina.art<\/a>
\nDate limite : 15 septembre 2026.<\/p>\n

Finale : pr\u00e9vue fin novembre au salon de la salle culturelle de la ville d\u2019Ebina.
\nJury : \u00e0 confirmer.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Ebina-PrixShimizu2026-Flyer.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bb#e2e2e2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|10px|35px|10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|10px|35px|10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||8px|10px|true|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

EBINA Prix Shimizu 2025 Expo,
Espace d’exposition du Centre culturel de la ville d’Ebina, du 7 au 11 d\u00e9cembre<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u3008<\/span> VLaur\u00e9ats du concours d’arts visuels\u3009<\/span><\/strong>[\/et_pb_text][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=\u00a0\u00bb0″ tbl_tcell_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ tbl_rhead_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_rhead_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_color_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bb#d6d6d6″ border_style_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_color_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bb#505050″ border_style_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ tbl_responsive_mode=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb1\u00e8re place
\n2e place<\/cell><\/p>\n

Prix Masaru
\nPrix du surintendant de l’\u00e9ducation
\nPrix Otomi-san<\/cell>\u00a0\u00bb col_column_max_width=\u00a0\u00bb0fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbEiko Matsumoto
\na. Emiko Maki
\nb. Yaeko Ushimura
\nMasatoshi Ohara
\nCinq \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge de Kashiwagaya
\na. Suzuna Hamada
\nb. Shiori Inou\u00e9
\nc. Yusuke Komatsu\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb%22Jardin fleuri%22
\n%22Statue debout du bodhisattva Kannon%22
\n%22Lumi\u00e8res couleur fleur de colza%22
\n%22La curiosit\u00e9 de mon enfant et l’implication parentale%22
\n%22cheval%22
\n%22\u0152il blanc%22
\n%22Asebi%22
\n%22Date des feuilles d’automne%22″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dnxte_masonary gallery_ids=\u00a0\u00bb29173,29174,29175,29176″ dnxte_columns=\u00a0\u00bb2″ dnxte_gutter=\u00a0\u00bb15″ dnxte_choose_lightbox=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb overlay_icon_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dnxte_msnary_filter_active_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dnxte_msnary_overlay_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dnxte_msnary_icon_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb dnxte_lightbox_overlay_bg_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dnxte_masonary][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]Le 7 d\u00e9cembre, premier jour de l’exposition, le maire Masaru Uchino a visit\u00e9 l’espace d’exposition du Centre culturel de la ville d’Ebina.
\nL’exposition pr\u00e9sentait des \u0153uvres diverses et originales, qui ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9es des visiteurs.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u3008<\/span> Visual Arts Contest \/ EBINA PrixShimizu 2025 \u3009<\/span><\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ep2025_01.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ep2025_03-1.jpg\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||45px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#e2e2e2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/galerieclaude-ebina.art\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/eps-2025-12-10.mp4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||35px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||35px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|10px|8px|10px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

EBINA PrixShimizu<\/p>\n

[\/et_pb_text][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=\u00a0\u00bb0″ tbl_responsive_mode=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ tbl_rhead_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_rhead_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_color_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bb#d6d6d6″ border_style_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_color_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bb#505050″ border_style_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb2024<\/cell> \u00a0\u00bb col_column_max_width=\u00a0\u00bb0.2fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ col_column_max_width_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb col_column_max_width_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb col_column_min_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbDuo \u00ab Deux M\u00e8res \u00bb
\nShingo Murata\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbDeux sopranos et un pianiste
\nFinger whistling\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=\u00a0\u00bb0″ tbl_responsive_mode=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ tbl_rhead_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_rhead_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_color_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bb#d6d6d6″ border_style_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_color_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bb#505050″ border_style_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb2023<\/cell> \u00a0\u00bb col_column_max_width=\u00a0\u00bb0.2fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb col_column_min_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb1
\n2
\n3<\/cell><\/p>\n

Prix du Maire
\nPrix du Directeur de l\u2019\u00c9ducation\u00a0\u00bb col_column_max_width=\u00a0\u00bb0fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbShoma Matsui
\nRyuta Futami
\nJunichi Ita
\nTsukino Ushimura
\nShuhei Satomura
\nNaokazu Kobayashi\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbPiano
\nImprovisation au piano
\nT\u00e9nor
\nPiano
\nT\u00e9nor
\nOrgue de Barbarie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|10px|8px|10px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

SND-PrixShimizu 2017 Laur\u00e9at Mikhailo Malafii<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8QX9Ei_NgUA&t=6s\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||45px||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#e2e2e2″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u3008<\/span> Conf\u00e9rence sp\u00e9ciale Compositeur Shin-Ichiro Ikebe \u00ab Le langage des sons \u00bb\u3009<\/span><\/strong><\/p>\n

Premi\u00e8re partie : Murata Shingo (finger whistling)[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PBi3iwKHEBU\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bb||||on||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0d98e2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]\u3008<\/span> EBINA Prix Shimizu 2024 \u00ab R\u00e9flexions de Printemps \u2013 Concert \u00bb\u3009<\/span><\/strong><\/p>\n

Yasuo Watani & Shinri Okubo[\/et_pb_text][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EPS-2024-Watani-Okubo.mp4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb98%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1120px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb45px||||false|false\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1400ms\u00a0\u00bb animation_starting_opacity=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||35px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||35px||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|10px|8px|10px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Universit\u00e9 nationale de musique \/ r\u00e9serv\u00e9 aux \u00e9tudiants de 20 ans sp\u00e9cialis\u00e9s en chant lyrique<\/p>\n

[\/et_pb_text][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=\u00a0\u00bb0″ tbl_responsive_mode=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ tbl_rhead_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_rhead_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ border_color_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bb#d6d6d6″ border_style_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_color_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bb#505050″ border_style_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb2020
\n2019<\/cell><\/p>\n

2018
\n2017
\n2016
\n2015
\n2014″ col_column_max_width=\u00a0\u00bb0.2fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbHonoka Watanabe
\nYasuhiro Abe
\nYoshihiro Tabira
\nTetsuro Yamaguchi
\nNarumi Hashioka
\nShiori Shigeta
\nTsunao Imamura
\nMoe Tsukimura\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbsoprano
\nbariton
\nmezzo-soprano
\nbariton
\ntenor
\nsoprano
\nbariton
\nsoprano\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|10px||10px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||||false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f6f6″ custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px|10px|8px|10px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Op\u00e9ra national de Bratislava \/ t\u00e9nors de moins de 35 ans<\/p>\n

[\/et_pb_text][dvmd_table_maker tbl_column_header_count=\u00a0\u00bb0″ tbl_responsive_mode=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_tcell_cell_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_horz=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb tbl_rhead_cell_align_vert=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_tcell_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ tbl_rhead_text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb tbl_rhead_text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ border_color_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bb#d6d6d6″ border_style_bottom_tbl_tcell_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb border_color_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bb#505050″ border_style_bottom_tbl_rhead_cell_border=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bb2016
\n2017
\n2018″ col_column_max_width=\u00a0\u00bb0.2fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][dvmd_table_maker_item col_content=\u00a0\u00bbWong Jong Lee
\nMikhailo Malafii
\nPavel Petrov\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dvmd_table_maker_item][\/dvmd_table_maker][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/EPS2016-Bratislava.jpg\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb25px||||false|false\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

EBINA PrixShimizu<\/span><\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c0 propos de PrixShimizu<\/span><\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>EBINA PrixShimizu 2026 \/ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-28251","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28251"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29196,"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28251\/revisions\/29196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.galerieclaude-ebina.art\/france\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}